CLAMP's Famous Works > Cardcaptor Sakura

CCS Lyrics?

<< < (2/2)

Ruby Chan:
Anata to Ireba; If I'm With You
Sakura & Tomoyo Duet

Sung by: Kinomoto Sakura (Tange Sakura) & Daidouji Tomoyo (Iwao Junko)
Lyrics: Matsumiya Kyouko
Composition/Arrangement: Iwasaki Fumitoshi

[Sakura]
kaze no naka  kami o nabikase
kakete yuku  hane no arukutsu de
[Both (Sakura & Tomoyo)]
futari nara  itsumo no machi mo
atarashii  kao o miseru

[Sakura]
kujike sou na toki ha  watashi ga iru no yo
subu ni  tonde ikeru kara  itsu datte'

[Both]
Don't you make me happy?
itsudemo  special to you  tanoshii koto
Don't you have a good time?
genki ni nareruwa
soba ni iru dake de  ooh ooh

[Tomoyo]
ORINJI no hana ga saiteru
utsuriki na  aozora mitai ni
[Both]
iro iro na koto ga  okotte
watashi-tachi  otona ninaru

[Tomoyo]
toori ame nara ba  kasa ha iranai ne
niji no kaidan no boreba  aoi sora

*[Both]
'Cause you make me happy
itsudemo  special to me  SUTEKI na koto
'Cause you have a good time
futari de arukou
ameagari no michi o  ooh ooh *

[Both]
Don't you make me happy?
itsudemo  special to you  tanoshii koto
Don't you have a good time?
genki ni nareruwa
soba ni iru dake de

[Both]
minna umaku iku so nice so fun
soba ni iru dake de  ooh ooh
totemo shiawase  so nice so fun
Everytime I feel so good

Ruby Chan:
Aoi Kioku; Blue Memories
Mizuki Kaho Song

Sasayaku kodachi kara tobidatsu tori no you ni
 Mugen no ashita e to habataite hoshii
 Yasumete 'ta tsubasa wo hirogeru sono hi made
 Kanashimi wa itsu demo watashi ni azukete ite

 Aoku haritsumeta tsuki no kioku wo
 Daite madoromu konna hi mo

 Itsu demo anata no sugu soba de mimamotte 'ru kara
 Saa Ima dake wa yasuraka ni o-nemuri nasai

 Sanzashi no kishibe kara miharasu suiheisen
 Suberi-dashita fune wa mirai e nagasarete 'ku

 Akaku iro-zuita tsuki no hikari ni
 Iki wo hisomeru sonna hi mo 
 Itsu demo anata no sugu soba de mimamotte 'ru kara
 Saa Nukumori ni tsutsumarete o-nemuri nasai
 Sou Itsu datte hitori ja nai mimamotte 'ru kara
 Saa Ima dake wa yasuraka ni o-nemuri nasai

Arigatou; Thank You
Sakura
(from 2nd movie)

Sung by: Kinomoto Sakura (Tange Sakura)
Lyrics: Nishi Naoki
Composition: Yoda Kazumi
Arrangement: Yamamoto Mitsuo

kumo wa nagarete'ru   kaze wa utaidasu
itsumo hashitte'ta    kono michi no soba de
ima mo shiroi hana ga saite waratte    iru

demo tomaranai   mune ga tsumaru hodo
ima ga daisuki de   dakedo sugite-yuku
sore wa mukashi naita yume no kakera no

fuwafuwa to   ukabu   yasuragi mo
namida   koboreru fuan mo
daiji na mirai ni tsunagatte-iru
hazu dakara

ashita ni natte mo
itsuka otona ni natte mo
kitto omoidashite ne
anata ga koko ni ita koto
wasurenai de ite
hiroi sekai no hate de mo
zutto kienai ima wo
minna arigatou

tsuki wa terashite'ru   kaze wa nemutte'ru
itsumo waratte'ta   kono machi no sora de
ima mo nagareboshi ga negai kanaete    iru

demo wakaranai   toki ga sugiru hodo
hanaretaku nakute   dakedo tooku naru
sore wa kinou yonda hon no shiori no    you

kirakira to   hikaru   akogare mo
donna   kanashii kimochi mo
daiji na mirai ni tsunagatte-iru
hazu dakara

kisetsu ga sugite mo
dokoka shiranai machi de mo
kitto hirogatte-iku
minna ga koko ni ita koto
wasurenai de ite
chiisa na kono basho kara
sotto hajimatta koto
minna arigatou

yume wo noseta kuni wa
kioku kara tabidatsu
mata aeru yo
ima wa hohoende

itsumade tatte mo
dokoka tooku e itte mo
kitto shirasete hoshii
watashi ga koko ni ita koto
wasurenai de ite
hiroi sekai no dokodemo
zutto kienai omoi
minna arigatou

Thank you for all your tenderness
Thank you for all your happiness
Thank you for all your kindness
Thank you for all your everything...

Ruby Chan:
Ki Ni Naru Aitsu; That Girl I Can't Ignore
Li Syaoran Song

  Doko made mo tsuzuku aoi sora massugu miagate
  Fukinukeru kaze wo suikonde saka wo kakete'ku   
  Itsumo yori MAJI na hyoujou wo tooku kara nirami-nagara
  Nande darou? WAKE mo naku iji ni natte shimau

  Ki ni naru AITSU, fushigi na AITSU, koko de jitto shite irarenai
  Magari-kado de wa, sou, nani ka okorisou de kakedasu yo   
  Ki ni naru yokan, fushigi na yokan, yume de mita you na munasawagi
  Yokan dekinai mainichi massugu mitsumete
  AITSU ni makenai yo

  ORENJI no kumo wo oi-kakete anna ni isoide
  Omoikiri nanka ni tsumazuite hade ni koronda 
  Itsudatte AITSU no KOTO nante KANKEE nanka nai'n dakara
  ASUFARUTO ketobashite kaeri-michi wo isogu

  Ki ni naru AITSU, fushigi na AITSU, kyou mo yokome de CHEKKU shite...
  Shiranai-uchi ni, sou, naze ka AITSU no PEESU hamatte'ru   
  Ki ni naru yokan, fushigi na yokan, nani ka hajimaru munasawagi
  donna toki de mo yuzurenai risou ga aru kara
  Dare ni mo makenai yo

  Ki ni naru AITSU, fushigi na AITSU, koko de jitto shite irarenai
  Sono mune no oku, sou, himeta HONTO no chikara shiritakute...   
  Ki ni naru yokan, fushigi na yokan, maru de mirai wa meiro da ne
  Yume wo shikkari kono te ni tsukameru toki made
  Jibun ni makenai

Hitorijime; All to Myself
Sakura Song

Atashi wa motto motto motto
Yokubari wagamama ni naru
Kono mama anata wo gyutto tojikometai no
Mite iru dake omotte 'ru dake to kimete 'ta kedo

Hon no chotto demo nagaku kou shite tonari ni itai yo
Dokka de sugoi juutai shite inai ka na
Daisuki da yo Bureeki wa mou kikanai

* Kotoba no ura Kanjite 'ru dare ka ni
  Tachi-uchi dekinai nara
  Ima dake demo Isshun dake demo
  Anata no kokoro wo hitorijime shitai

Mitsumete zutto zutto zutto Senobi shite Demo oitsukitakute
Kara kawareru no Suki da kedo kodomo ja 'ya na no
Ichiban kowagari demo ichiban tsuyoi kimochi

Ki ga tsukeba mado no soto wa minareta itsu mo no keshiki
O-ki ni iri no sakamichi ga senaka wo oshita
Mirenakatta yokogao mou sorasanai

Kono kake ni wa zenbu tsugikomu n' da!
Yuuki wa koi no iryoku
Ima kono mune to onaji hayasa de
Anata no kokoro wo dokidoki sasetai no

Ruby Chan:
Ashita e no MERODI-; Melody to Tomorrow
2nd Movie Theme

Sung by: CHAKA
Lyrics: CHAKA
Composition/Arrangement: Washisu Shirou

todokete    kono koe wo
tsutaete    ima sugu ni
isoide    koko ni kite
kanjite    mada minu chikara
shinjite hoshii no
yume no tsudzuki ga hora
utatte'ru    ashita e no MERODI

todokete    kono koe wo
tsutaete    ima sugu ni
isoide    koko ni kite
fushigi na    natsukashii kodou
kikoete-iru deshou?
tooi kioku wo ima
tsunaide'ku    monogatari ga hajimaru

ienakatta kotoba
ryoute ni afurete'ru
kokoro no DAIARI-
mekureba itsudemo
anata ga soba ni ita no

mienai    yakusoku de
deatta    watashi-tachi
oshiete    sono wake wo
ano hi no    chikai wo ima mo
oboete-iru deshou?
miageta kono sora ni
doko made mo    kibou no niji wo kakeyou

todokete    kono koe wo
tsutaete    ima sugu ni
isoide    koko ni kite
kanjite    mune no binetsu wo
wakatte-ita deshou?
yume no tsudzuki ga    hora
utatte'ru    ashita e no MERODI-

koi suru kiseki
himitsu wo hodoite
anata no moto e   hashiru

todokete    sono koe wo
tsutaete    ima sugu ni
hajimete    mita you na
shiranai    kagayaku mirai
sagashi ni ikimashou
nanimo osorenaide
issho nara    kujikezu ni ikeru kara Carry that voice

todokete    kono koe wo
tsutaete    ima sugu ni
isoide    koko ni kite
kanjite    mune no binetsu wo
wakatte-ita deshou?
yume no tsudzuki ga    hora
utatte'ru    ashita e no MERODI-

Carry my voice to him
Tell him right away
Hurry, come here
Feel the unseen power
I want you to believe in it.
The continuation of the dream is - look!
singing a melody to tomorrow

 Carry my voice to him
Tell him right away
Hurry, come here
You hear the mysterious beat
that's reminiscent of days gone by, don't you?
Linking distant memories,
now the story begins.

 Words I couldn't say
are spilling out into my hands
Whenever I turn the pages
of the diary to my heart, I realize
you were always there by my side

 We met because of an unseen promise
Please tell me the reason
You still remember
the oath we swore that day, don't you?
Let us paint a rainbow of hope
to the very ends of the sky above

Carry my voice to him
Tell him right away
Hurry, come here
Feel the slight fever rising in my heart
You knew, didn't you?
The continuation of the dream is - look!
singing a melody to tomorrow

The miracle of loving
I'll let out the secret
and run to you

Carry that voice
Tell him right away
Let us go in search of the shining future
that's still as unknown to us
as if we've just layed eyes on it.
Don't be afraid of anything
As long as we're together, we can walk on without stumbling.

 Carry my voice to him
Tell him right away
Hurry, come here
Feel the slight fever rising in my heart;
You knew, didn't you?
The continuation of the dream is - look!
singing a melody to tomorrow

Navigation

[0] Message Index

[*] Previous page

Go to full version