CLAMP's Famous Works > Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
What if Tsubasa was dubbed? (Not saying that it is)
Anna:
--- Quote from: Cardcaptor Takato on November 10 2005, 12:56 am --- But I don't think Nelvana even dubs anime anymore and I think the only anime company out there who still edits their dubs is 4Kids, who I don't think is interested in dubbing Tsubasa or any Clamp series.
--- End quote ---
Correction, 4kids, doesn't dub, they just make stuff up.
suu_no_clover:
Nelvana... *shudder*
Okay. I don't care HOW it gets to the US, or Canada, or wherever we the fans are, I just want it to get there on DVD. I would feel much better off having episodes that can't just disappear with a simple computer virus. Besides, I'd just watch it raw, with subtitles.
If it gets dubbed by 4kids, which is the only bad way Tsubasa can get here, I say we form a big angry mob, and storm their impenatrable fortress!! With torches and pitchforks!! :violent5: :evil4:
totosquirt:
hmm the only 4kids thing that i can actually kind of understand see a bit of good job was pokemon...and...well i haven't seen the japanese translations, but its a kids show so they don't have to sensor and cut out everything...except that scene with jame's boob getting bigger...well anyways...
what if licensors are reading this? o_o like they are leaving it to the tsubasa fans to figure out whether its a good idea to fansub or not
.....well basically if they do a very good job in dubbing it to english, and at the same time don't cut out anything and leaving all the words as they are (and no script modification!!!!) i would support english dubbing...well its just weird to hear people saying japanese stuff in english...well actually its just the honorifics that i find weird in english XDD but that's okay if it turns to english
Eriol:
Oh no!!!I disagree if Tsubasa dubbed again by Nelbaka again :angry: if it's in English!!! :cry:
Miss Jenni-Maie:
If Nelvana took on Tsubasa I would throw myself out a window.
But I highly doubt they would.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version