Topic: What if Tsubasa was dubbed? (Not saying that it is) (Read 10602 times)

Eriol · « **Reply #20 on:** November 24 2005, 06:37 pm »

Quote from: Miharu Endoh on November 22 2005, 07:34 pm

If Nelvana took on Tsubasa I would throw myself out a window.
But I highly doubt they would.

Erk!!!If that destined,it can't helped it and I hope they don't!!!

Ralea · « **Reply #21 on:** November 25 2005, 09:46 pm »

If they do, I am so gonna march to their office and blow it to smithereens! They wouldn't, they couldn't and they shouldn't!

KirakiraInu · « **Reply #22 on:** November 26 2005, 02:17 pm »

Personally, I really hope SOMEBODY licenses (is that spelled right?) Tsubasa cause I REALLY would like to see it on DVD in America. I actually would also like to see it dubbed seeing as I love watching anime dub and sub, although I wonder how the heck they're gonna do that with Fai's super funny nicknames.

I REALLY hope Nevana doesn't dub tsubasa considering what they did to CCS (grr, I hate them almost as much as 4Kids) I really really hope ADV, VIZ, FUNimation, or SOMEONE along those lines are the ones to license Tsubasa.

lost wings · « **Reply #23 on:** December 04 2005, 03:58 pm »

AHHHHHHHHHHHH!!! no no no!

if they did i would cry!

you never know, fai might not say hyuu! just thinking about it ......

suu_no_clover · « **Reply #24 on:** December 04 2005, 08:11 pm »

Ugh... Sakura Avalon... Madison Taylor... Julian
*goes off to cry in the corner*

Ruruku · « **Reply #25 on:** December 07 2005, 10:33 am »

nahhh that would be awful cause most dubbed they alwayz change somthing to the anime!.......

Eriol · « **Reply #26 on:** December 08 2005, 12:50 pm »

Yeah!!I agree w/ that,they change their names and places like they done in CCS.Hell breaks loose if they do it again!!!!

D.J.P · « **Reply #27 on:** December 08 2005, 12:57 pm »

Well it won't be Nelvana -thank god. But Funimation.

http://www.capturedwings.net/forums/index.php?topic=1948.0

Some of their work is ok, DBZ was horrible originally, but it is being redone (at least the Saiyan saga so-far)

Here is hoping that we get a good one. barring that will should also get offical subbed dvd's (which is a plus), but I wonder if any subbing group will take it up, consider shinsen-sub is in trouble and DB-LE won't do licensed shows (I think), strange that they site is still up and running but

lost wings · « **Reply #28 on:** December 08 2005, 01:00 pm »

FUNimation dose do a good job! (sometimes)

*praying that it will be good*

totosquirt · « **Reply #29 on:** December 09 2005, 09:54 pm »

i hope it is good and it doesn't turn out like mangled anime. they better be good...but how willl they do the music?

the songs are in japanese (well i mean the ones that oruha sings in the bar)

Robin Sena · « **Reply #30 on:** December 10 2005, 01:43 am »

Hmm...

The influence of anime nowadays are different than before.

Problem is, TRC isn't "that big" compared to the anime juggernaut called by the name "Naruto".

And the theme, it may turn off people who aren't familiar of the CLAMP structure.

Strawberry · « **Reply #31 on:** December 11 2005, 09:15 am »

In my opinion the only good thing about dubs is that it can get people into Anime. I don't think I would have gotten into Anime or discovered CCS or TRC if I never seen the dub version of Sailor Moon, Pokemon and many other Anime's. Sure I don't like dub's because of the voice acting, editting, names changes etc... but it show an advantage of how it can get more people into Anime. So let's hope that if theres a dub Tsubasa... it will get more people into Anime ^_^

suu_no_clover · « **Reply #32 on:** December 11 2005, 11:07 am »

Okay... it happened. So, do we expect air time for tsubasa on cartoon network, perhaps? Adult Swim? I think this would be a good thing, because it would most likely play right before or after inuyasha, thus hooking the otaku at my school!! And then they won't go "wtf" when I say "hyuu"!! ^^ I'm actually semi-pleased that the dub is coming, now that I think about it, even though it's the beginning of the end for us old fans. Now it's going to be mainstream.

totosquirt · « **Reply #33 on:** December 11 2005, 10:06 pm »

umm...don't expect that you will get a DIRECT translation with a lot of companies to turn japanese to english...they could take out the "hyuu" that fay does

....or not...well you will never know.

i just hope people can fansub again because for some technicality some copyright condition doesn't touch the other seasons or the tsubasa movie *hopes*

Robin Sena · « **Reply #34 on:** December 12 2005, 12:03 am »

I doubt it.

Normally they get the rights of all the possible seasons to be made.

bLuetopaz · « **Reply #35 on:** December 12 2005, 02:20 am »

*lol* i cannot imagine if Tsubasa was dubbed.. there isnt any form of guarantee that the person who dubbed the particular character will be able to captured the correct mood and feeling at that particular scene..

although dubbing will be great (if its done perfectly) for people who do not understand Japanese..

personally, i will watch a couple of dubbed episodes and decide if i will continue to watch it or watch the original ones..

Cardcaptor Takato · « **Reply #36 on:** December 15 2005, 12:24 am »

Quote from: suu_no_clover on December 11 2005, 11:07 am

Okay... it happened. So, do we expect air time for tsubasa on cartoon network, perhaps? Adult Swim? I think this would be a good thing, because it would most likely play right before or after inuyasha, thus hooking the otaku at my school!! And then they won't go "wtf" when I say "hyuu"!! ^^ I'm actually semi-pleased that the dub is coming, now that I think about it, even though it's the beginning of the end for us old fans. Now it's going to be mainstream.

We don't really know yet if Tsubasa is going to be dubbed. Funi has only announced that it's been licensed; they haven't said anything about a dub yet. It's still very possible that they could release Tsubasa sub-only, but I doubt that Tsubasa would be aired on Adult Swim if it does get dubbed. The show feautres characters from other Clamp series and unless the anime fans who watch Adult Swim are major Clamp fans, they probably wouldn't care about Tsubasa that much. Also, even though Tsubasa is a shounen anime, it isn't action-packed enough to fit in Adult Swim along with all the other action and mecha anime shows they typically air. But Funi does have their own anime network now, but I think it's one of those digital cable on demand networks, like ADV's anime network. It's very possible that Funi could air Tsubasa on their own anime network. Then again, it seemed at first pretty unlikely that Funi would be the ones to license Tsubasa, but they did so I guess anything could happen at this point. I have a question. Why is there a poll asking if you read XXXholic as well as Tsubasa at the top of this thread?

Eriol · « **Reply #37 on:** December 15 2005, 01:10 pm »

Quote from: Cardcaptor Takato on December 15 2005, 12:24 am

We don't really know yet if Tsubasa is going to be dubbed. Funi has only announced that it's been licensed; they haven't said anything about a dub yet. It's still very possible that they could release Tsubasa sub-only, but I doubt that Tsubasa would be aired on Adult Swim if it does get dubbed. The show feautres characters from other Clamp series and unless the anime fans who watch Adult Swim are major Clamp fans, they probably wouldn't care about Tsubasa that much. Also, even though Tsubasa is a shounen anime, it isn't action-packed enough to fit in Adult Swim along with all the other action and mecha anime shows they typically air. But Funi does have their own anime network now, but I think it's one of those digital cable on demand networks, like ADV's anime network. It's very possible that Funi could air Tsubasa on their own anime network. Then again, it seemed at first pretty unlikely that Funi would be the ones to license Tsubasa, but they did so I guess anything could happen at this point. I have a question. Why is there a poll asking if you read XXXholic as well as Tsubasa at the top of this thread?

Yup!I agree with that 'cause I think Tsubasa got action but not too much.If you asked me,when it launched in my country by the time it will not handled by CN(AdultSwim)Phil.,it will in local TV station!!!

Tooya_Mizuki · « **Reply #38 on:** December 16 2005, 05:13 am »

It'll be great if the guys at Animax would dubbed TRC, they did a great job dubbing CCS.

Miescha Clayre · « **Reply #39 on:** January 14 2006, 09:39 am »

Thank god that nelvana didn't take Tsubasa! I mean what was CLAMP thinking when they handed CCS to them???

Anyway, I'm really scared about TRC getting licensed cause the only way that I get my hands on animes are on the internet

... I do respect the people who license anime and I would buy the DVD's... the problem for me is where..I'm not allowed to buy off the internet for security purposes... wah!!!

Besides I really doubt that they are going to keep Fai-san's cute pet names and the honorifics since it would really sound very weird in English

..Hopefully they'll release it in DVD sub... I just hope that someone would keep on fansubbing (yes, I know that they are illegal once licensed) cause DB-LE had already stopped hosting the bittorrents

... WAH! and season two is just 4 months away from airing not to mention that the movie will be available next month in DVD...where and how in the world am I going to watch it???

News:

Poll

Do you read xxxHOLiC as well as Tsubasa?

AuthorTopic: What if Tsubasa was dubbed? (Not saying that it is) (Read 10602 times)