Topic: Funimation has Tsubasa. (Read 35968 times)

Smile_For_Me · « **Reply #120 on:** August 11 2006, 10:56 am »

I think Funi wouldn't commit suiside with a stunt like that, the only thing that gets me thinking is how they will say Fai's name,

will it be Fay---(Fie) which is how it is to sound,
or will it be Fai, as in sounding?

And leaving all the Kuro-pin/Pong/wong jokes

Mina · « **Reply #121 on:** August 11 2006, 02:54 pm »

Quote from: Smile_For_Me on August 11 2006, 10:56 am

And leaving all the Kuro-pin/Pong/wong jokes

I shall miss those.....

So any updates on when we might be getting even glipse of English version?

Phresh · « **Reply #122 on:** August 16 2006, 09:33 am »

Quote from: Smile_For_Me on August 11 2006, 10:56 am

I think Funi wouldn't commit suiside with a stunt like that, the only thing that gets me thinking is how they will say Fai's name,

will it be Fay---(Fie) which is how it is to sound,
or will it be Fai, as in sounding?

We should be afraid of somthing like that to. Not just Fai's but pronouncing all of the names right.

Capella · « **Reply #123 on:** August 16 2006, 09:24 pm »

Honestly, I'm only planning to watch the English version because Funimation is doing it, since I'm not too fond of the anime overall. I've watched the Yu Yu Hakusho and Spiral dubs they did, and I've become very fond of the company. They have some nice voice actors (though some who...aren't quite as good), and I love it when they put outtakes and such on the DVDs. I trust them not to "butcher" the series.

I agree with people who said that Laura Bailey would be good as Sakura.

I heard they were going to start releasing the series this fall. Is that true? And they're not putting it on TV? That would probably mean no edited version (not that there's really anything to edit out of the Tsubasa anime).

totosquirt · « **Reply #124 on:** August 24 2006, 05:58 am »

according to this page (http://www.animenewsnetwork.com/article.php?id=9381) these are the dvds release by funi in nov/dec. i don't see tsubasa anywhere

just want to point out that the slayers series was licensed by funimation since may 2005, and still no progressÂ

is that gonna be the same for tsubasa?Â

(yes, i am aware of the dubbed slayers anime, but that wasn't funi.)

Phresh · « **Reply #125 on:** August 26 2006, 08:54 am »

Well the dubbing process does take a while.

Anna · « **Reply #126 on:** August 28 2006, 02:51 pm »

After seeing the FMA movie this weekend I have to say I'm not worried at all about the way the dub will turn out at the least.

I had seen the movie before hand, and their dubbing job was top-notch, and they kept the script very close to the original. Also they handed out posters (BIG posters) to everyone who came, and the voice actors for Ed, Winry, Envy, Havoc, (who was also the director for the dub) Gluttony and Nina showed up and signed them for everybody on their own free will,
http://img.photobucket.com/albums/v305/TheAnna/DSCF0033.jpg
(The company was only making them go to the housten premiere) and were there until nearly 2AM in the morning so everyone would get their poster signed.

With a company that takes that much dedication with it's fans, why are you all so worried?

Kasawa Lanford · « **Reply #127 on:** August 28 2006, 03:19 pm »

Last I heard Tsubasa won't be released until sometime middle of 2007. Unoffically of course, but thats what I've been told in the e-mail's I got from Funimation.

Weather it's true or not we won't know until they actually release the information we want

Until then....

EuphoriaBliss · « **Reply #128 on:** August 28 2006, 11:35 pm »

Well, I'm not worried but also worried!^_^''
I always believed that their's no perfect voice actor for Sakura in the english version. I'm afraid they might make her voice too low or too high pitched. I'm just worried about that.

cherry_blossomVNM · « **Reply #129 on:** August 29 2006, 12:28 am »

I agree with you, EuphoriaBliss... I dying to see what time of dubs they make. I hope Sakura's isn't too bad. I can't even picture Syaoran's and Fai's voice being dubbed... Maybe Kurogane's though. It's all deep and stuff, I'm sure that one won't be that much of a problem.

Crystal_Wings · « **Reply #130 on:** February 23 2007, 07:40 pm »

Um... the release date for the first DVD of Tsubasa is set for May 22, 2007.

All I ask is that Sakura's voice not sound like a mouse that has swallowed helium.

Cardcaptor Takato · « **Reply #131 on:** February 28 2007, 08:11 am »

According to ANN, Funi has officially announced the English cast for the Tsubasa dub. You can read the list of the English voice artists here: http://animenewsnetwork.com/news/2007-02-25/tsubasa-english-cast-announced

I have to say I wasn't expecting Vic Mignogna to play Fai, but that should be an interesting experience. For those wondering what the dub might be like, Colleen Clickenbeard will be the ADR director for the dub, and she was also the ADR director for the FMA dub, so if you're also a fan of the FMA dub, you hopefully won't have anything to worry about with Tsubasa.

Crystal_Wings · « **Reply #132 on:** February 28 2007, 05:15 pm »

Ok, I just saw the voice actor information..... the only wish I had was that Sakura not sound like she had swallowed helium.... Monica Rial sounds like that in a lot of the work she does.... I am so disappointed.

Cardcaptor Takato · « **Reply #133 on:** March 01 2007, 01:53 am »

It's a little unfair to judge a dub before you've seen it. With someone like Collen Clickenbeard directing, it might not turn out that bad. Just give it a chance before you pass judgment on it. But TBH, all I really care about is for somebody to get Tomoyo's voice right this time. That's all I ask for.

Sandra-chan · « **Reply #134 on:** March 01 2007, 07:08 am »

Quote from: Cardcaptor Takato on February 28 2007, 08:11 am

I have to say I wasn't expecting Vic Mignogna to play Fai, but that should be an interesting experience.

Well what voiceactors they get dosen't really much to me because I probably won't watch much of the dub, but I don't think Vic Mignogna fits to talk Fai, what I have heard of him I think he has a pretty dark voice which I don't think will fit Fai very well....... I haven't heard the other voiceactors on the list..

Crystal_Wings · « **Reply #135 on:** March 01 2007, 11:09 am »

Quote from: Cardcaptor Takato on March 01 2007, 01:53 am

It's a little unfair to judge a dub before you've seen it. With someone like Collen Clickenbeard directing, it might not turn out that bad. Just give it a chance before you pass judgment on it. But TBH, all I really care about is for somebody to get Tomoyo's voice right this time. That's all I ask for.

You know what? Usually I'm the first person to say not to judge a dub. I LOVE voice actors and I love a lot of dubs. I just really love Tsubasa and I wanted the best for it. I don't think some of those voice actors are the best. I will of course watch the dub because some of my friends have trouble with subtitles, but I would just like to enjoy the experience.

Kazemon15 · « **Reply #136 on:** March 04 2007, 01:53 pm »

Bad news guys...my friend watched the first dub ep of Tsubasa at a convention...and here's what was asked...

Quote

Do they keep the suffixes?

Quote

Nope.

Sakura calls Shaoran "Shou" like.. Shou Tucker. XD And I guess after she wakes up from her unconscious state, she starts calling him Shaoran.

>_>...guess no "Kuro-pon" .....Kuro-sama maybe changed to Lord Kuro....

suu_no_clover · « **Reply #137 on:** March 04 2007, 04:52 pm »

...I am filled with a deep sense of woe at that statement.

At least they tried to keep the general idea of their intimacy. It just sounds... americanized. Horribly. ;

Crystal_Wings · « **Reply #138 on:** March 04 2007, 05:25 pm »

Shou? That's.... interesting....
No Kuro-pon? What is he going to be called then? Oh well, I suspected it would be this way.

Cardcaptor Takato · « **Reply #139 on:** April 17 2007, 12:16 am »

The official trailer for Tsubasa is up at Funi's MySpace page: http://www.myspace.com/funimation You can hear some of the English VAs in the clips and all I can say so far is that I'm impressed and they pronounced Sakura's name correct this time!

News:

AuthorTopic: Funimation has Tsubasa. (Read 35968 times)