« previous next »
Pages: [1] 2 3 4

AuthorTopic: Translated Chapters 83, 101 - 108 - Ready to download  (Read 32856 times)

0 Members and 4 Guests are viewing this topic.

Offline Chang

  • Dedicated Fan
  • ****
  • Posts: 863
  • Gender: Female
  • yat yan sei gaai bui
Translated Chapters 83, 101 - 108 - Ready to download
« on: February 07 2006, 02:39 pm »
Because I had trouble finding a translated version of Chapters 83, +101, I decided to put together these files... so, for those who are looking for Chapters 83, +101 (translated to english), here it is:

Chapter 83: The Final Obstacle
http://rapidshare.de/files/12723014/trc_ch083.zip.html

Chapter 101: The Book that Holds Magic
http://rapidshare.de/files/12735918/trc_ch101.zip.html

Chapter 102: The Magician's Whistle
http://rapidshare.de/files/12790451/trc_ch102.zip.html

Chapter 103: The Ruins Inside a Memory
http://rapidshare.de/files/12802668/trc_ch103.zip.html

Chapter 104: Two in Trouble
http://rapidshare.de/files/12862798/trc_ch104.zip.html

Chapter 105: Magic, Disappeared
http://rapidshare.de/files/12914967/trc_ch105.zip.html

Chapter 106: Escape With No Tomorrow
http://rapidshare.de/files/13386787/trc_ch106.zip.html

Chapter 107: Revived Memories
http://rapidshare.de/files/13923360/trc_ch107.zip.html

Chapter 108: A Country Built On Sand
http://rapidshare.de/files/14498732/trc_ch108.zip.html

Let me know if any of these downloads expire.

Alternatively, you can download the chapters from here: http://www.yourfreespace.net/users/fairytale/

RAW scans by: http://fukanounashigoto.free.fr/tsubasa-holic & http://www.livejournal.com/users/ladydarkmoon
Translated by: http://www.makenai.org/tsubasa
Put together by: ME!  :tongue3:
« Last Edit: March 02 2006, 11:01 pm by Nectar Rain »
Logged
I wonder what kind of fate awaits me?
I don't want to regret being born
There is courage inside my sadness
I believe I can grasp that radiance
The tears of the blue sky are pouring down
One day they'll change into smiles

Forum Family:
Tatasenko: my awesome sister ^_^

Offline MoonHikaru

  • Newbie
  • *
  • Posts: 16
  • Gender: Female
Re: Chapter 83 & 101 - Ready to download
« Reply #1 on: February 08 2006, 01:45 pm »
OHHH!!!! ARIGATO GAZAIMAZU!!!!!!! ^_____^
I have waited soooooo long and now I can read chap 101 TNX!!
Logged

Offline Chang

  • Dedicated Fan
  • ****
  • Posts: 863
  • Gender: Female
  • yat yan sei gaai bui
Re: Chapter 83 & 101 - Ready to download
« Reply #2 on: February 08 2006, 02:53 pm »
no probs. I'm doing chapter 102 right now. Chapter 102 is now done...enjoy it!  :)
« Last Edit: February 08 2006, 05:19 pm by Kathy »
Logged
I wonder what kind of fate awaits me?
I don't want to regret being born
There is courage inside my sadness
I believe I can grasp that radiance
The tears of the blue sky are pouring down
One day they'll change into smiles

Forum Family:
Tatasenko: my awesome sister ^_^

Offline itsafactiact

  • All the World is a stage but the Play is badly cast
  • Big Fan
  • **
  • Posts: 157
  • Gender: Female
  • The World is a stage, and I a humble player
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to d
« Reply #3 on: February 09 2006, 05:55 pm »
Thanks sooo much!! they are amazing!
Logged

All the World is a Stage, But the Play is badly Cast    ~<3~     Listen To Your Heartbeat and Dance

Offline de cross

  • New Fan
  • *
  • Posts: 86
  • Gender: Female
  • .: History Maker :.
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to d
« Reply #4 on: February 09 2006, 08:09 pm »
Thanks For Share
Logged


Thanks to bLuetopaz for the nice avatar & signature

Offline Pikari

  • cRAzY fan
  • ****
  • Posts: 597
  • Gender: Female
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to d
« Reply #5 on: February 10 2006, 07:37 am »
Quote from: Kathy on February 07 2006, 02:39 pm
* small mistake in this chapter. Where Mokona says "Syaoran! You're hurt, you need a doctor" it's meant to be "Syaoran! You're hurt, you need help!". I'll fix it up a.s.a.p.

Well, [手当て], teate, really means "treatment", "response" [to a situation],  so in Syaoran's situation it would of course mean 'medical treatment'. Both translations are really paraphrases to fit the English (like most translations are anyway), so both really have the same connotation. It's how you want to interpret it.
[/nitpicking]

:sweatdrop:
Logged

Offline Chang

  • Dedicated Fan
  • ****
  • Posts: 863
  • Gender: Female
  • yat yan sei gaai bui
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #6 on: February 10 2006, 08:57 am »
ahhhhh...i c. yeah, it all depends on how you interpret it. but i'll change it to "treatment" coz it sounds better than "doctor".
Logged
I wonder what kind of fate awaits me?
I don't want to regret being born
There is courage inside my sadness
I believe I can grasp that radiance
The tears of the blue sky are pouring down
One day they'll change into smiles

Forum Family:
Tatasenko: my awesome sister ^_^

Offline Hack

  • LuckyStar
  • Dedicated Fan
  • ****
  • Posts: 923
  • Gender: Female
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #7 on: February 10 2006, 09:28 am »
nice work!Kathy!thanks :okay:
Logged
by me.

Offline mizunotsubasa

  • Good Fan
  • **
  • Posts: 123
  • Gender: Female
  • ny icon
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #8 on: February 10 2006, 01:21 pm »
thanks you
Logged

Offline yume-chan

  • A CLAMPaniac & TsubasaHOLiC!
  • Good Fan
  • **
  • Posts: 123
  • Gender: Female
  • CLAMP is the best mangaka!
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to d
« Reply #9 on: February 11 2006, 11:10 am »
thank you so much! <3
Logged

Set made by me! ^_^

Forum Family:
Cousin: bLuetopaz, Cherry tiger

Offline suu_no_clover

  • Syaoran shipper. Beware the OTP. >:E
  • "A True Fan"
  • *****
  • Posts: 1,004
  • Gender: Female
  • Listener; Lurker; 'Lol'-er.
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #10 on: February 11 2006, 12:31 pm »
Arigatou! A cookie for putting it together for us. ^_^
Logged
~*~sparkly signature goes here~*~

Livejournal // Last.FM // MyAnimeList

Offline Chang

  • Dedicated Fan
  • ****
  • Posts: 863
  • Gender: Female
  • yat yan sei gaai bui
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #11 on: February 11 2006, 12:46 pm »
awwww thanks for the cookie! =)
Logged
I wonder what kind of fate awaits me?
I don't want to regret being born
There is courage inside my sadness
I believe I can grasp that radiance
The tears of the blue sky are pouring down
One day they'll change into smiles

Forum Family:
Tatasenko: my awesome sister ^_^

Offline charcoalz

  • Obsessed Fan
  • ***
  • Posts: 488
  • Gender: Female
  • onew <3
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to d
« Reply #12 on: February 12 2006, 01:05 pm »
OMG, ARIGATOU GOZAIMATSU!!
Logged

------------------------------------------------------------------------------------
Forum Family <3
itoko-san: Pretty, Okamirei
onee-san: Møon Li
futago-san: kudan

Offline FrontMission

  • Newbie
  • *
  • Posts: 35
  • Gender: Male
  • Personal text here! Edit this on your profile page.
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #13 on: February 13 2006, 01:20 pm »
Thanks, been looking for them for a while.   :)
Logged

Offline Lali

  • Newbie
  • *
  • Posts: 17
  • Gender: Female
  • Sakura & Syaoran 4EVER
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #14 on: February 13 2006, 01:51 pm »
THANK YOU SO SO SO SO SO MUCH!!!!  :hello2: What more can I say... Amazing scanlations!!! :okay: Thanks again!!
« Last Edit: March 11 2006, 05:11 pm by Lali »
Logged

Offline Fye-chan

  • I respect your opinion. Just don't want to hear it!!!
  • Dedicated Fan
  • ****
  • Posts: 954
  • Gender: Female
  • Open your eyes: see the things which are invisible
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #15 on: February 13 2006, 05:01 pm »
Arigato!!! They are very good!
Please keep it up!
Logged
Please visit my:  Doujinshi ~ AMV's ~  My Shingetsutan AMV's

set made by .::ka::.

My lovely Forum Family <3 : 
older sisters - AkaiYuki, Sakaki 
brother - c3d   
little sisters - Director of Music,  rusty,  Zeldi
nieces - Cherry-chan,    sofiacardcaptors
special-german-sister: Kyo
twin sis - pretty

Offline Chang

  • Dedicated Fan
  • ****
  • Posts: 863
  • Gender: Female
  • yat yan sei gaai bui
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #16 on: February 13 2006, 05:14 pm »
you're welcome everyone =)
Logged
I wonder what kind of fate awaits me?
I don't want to regret being born
There is courage inside my sadness
I believe I can grasp that radiance
The tears of the blue sky are pouring down
One day they'll change into smiles

Forum Family:
Tatasenko: my awesome sister ^_^

moezychan

  • Guest
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #17 on: February 16 2006, 09:46 am »
Thank you so much for uploading these! They're excellent! Hope to see the 106th chapter out soon! I gave you a cookie for this!
Logged

Offline Chang

  • Dedicated Fan
  • ****
  • Posts: 863
  • Gender: Female
  • yat yan sei gaai bui
Re: Translated Chapters 83, 101 - 105 - Ready to download
« Reply #18 on: February 16 2006, 07:34 pm »
awww thanks. and i'll get onto chapter 106 a.s.a.p. I just realized that it's up today. The scanlation should be up tomorrow (if no one else uploads it). All done! Enjoy chapter 106 peoples. Any problems, just comment.
« Last Edit: February 16 2006, 08:28 pm by Kathy »
Logged
I wonder what kind of fate awaits me?
I don't want to regret being born
There is courage inside my sadness
I believe I can grasp that radiance
The tears of the blue sky are pouring down
One day they'll change into smiles

Forum Family:
Tatasenko: my awesome sister ^_^

Offline Katya

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
  • Personal text here! Edit this on your profile page.
Re: Translated Chapters 83, 101 - 106 - Ready to d
« Reply #19 on: February 17 2006, 12:53 am »
No problems for me! Just wanted to say thanks!
Logged
Pages: [1] 2 3 4
« previous next »