CLAMP's Famous Works > Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
Chronicles of the Wings - TRC on Animax and QTV
kudan:
Thanks for the uploads, Ralea! :)
In my opinion, they totally ruined Tsubasa... :cry:
Syaoran: he sounds so much older
Sakura: boring voice and somehow the way she talks, its like pronouncing words syllable by syllable
Fai: I think they made his voice even more sissy than before (way too sissy even for him. :X)
Kurogane: the clip was too short for me to tell the difference, but his was the best amongst those 4
Touya: He sounds like Yukito
Yukito: He sounds like Touya
One word to sum it up, horrible. :cry:
Time-Machine:
::dies of pain::
WHY???
Faye sucked...completely. It just wasn't him. And Syaoran sounded so OLD. Like a dad...And Yuki's voice was way too masculine. >.<
Sakura wasn't very good either...though I could probably live with her voice more than the others.
But Faye and Yuki especially...English dubs never seem to get the more soft-spoken/light-hearted guy voices right. They always sound way too deep or way too young.
::sigh::
Brad:
I was going to comment on the lip syncing until I realised that you'd recorded the sound seperately.
The acting is TERRIBLE! I'm actually pro dub mostly, but it's obvious that this is a half assed job. It looks like they've got the same actor to do Syaoran, Toya and Yukito. :sad5: It really does sound like a fandub actually.
But this isn't the audio that'll be on the funimation release I'm pretty sure. This was a private production for the Animax tv station, right?
monkey:
anyone have the actual names of the actors in it?
because according to IMDB there are no English actors on it yet...
Cardcaptor Takato:
I watched the dub clips and while I don't think the VAs are the worst they could've been, I don't think they were all that great, either. The biggest problem was that they all sounded too bland and didn't speak with any emotion, not to mention they all sounded too much alike. Sakura's dub VA wasn't too bad but even she sounded very bland. I also hated the mispronouncations of the characters' names, especially Yukito's. I can sort of understand how it would be easy for someone to mispronounce Sakura's name, but how is it even possible to mispronounce Yukito? Here's hoping Funi's dub will be a lot better.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version