Topic: Live Evil is no longer subbing Tsubasa Reservoir Chronicle (Read 16064 times)

moezychan · « **on:** June 19 2006, 11:10 am »

Effective June 18, 2006, Live Evil announced that they are no longer subbing Tsubasa Reservoir Chronicle due to the ignorance of their translator. Dattabayo is still willing to go on with the project if they find a suitable translator. You can read more about it here.

Minna-san, for those who are fluent in Japanese, and want Tsubasa Reservoir Chronicle to continue airing, please contact Dattabayo and help if at all possible. I'm sure none of us want Tsubasa to end.

suu_no_clover · « **Reply #1 on:** June 19 2006, 11:20 am »

Wheee. And the emos have hit. Officially.

It's times like these I wish I had taken summer classes to speed up my learning japanese. >_<;

Moon · « **Reply #2 on:** June 19 2006, 11:39 am »

T_T Let's be emo together, Suu. *hugs*

Sya0ran · « **Reply #3 on:** June 19 2006, 11:42 am »

I'm gonna be taking this class that teaches japanese for 6 weeks but...I'm not sure if I can help at all 'til then (or if at all). @.@; Wow, this is a big bomb dropped upon us all...

*goes into emo-mode with Suu and Moon*

Jenx · « **Reply #4 on:** June 19 2006, 12:16 pm »

DX I won't be good enough till next summer, so just let me join the writhing mass of emo. *flop*
Hey, not like I know how to subtitle videos anyhow. XD

Robin Sena · « **Reply #5 on:** June 19 2006, 12:33 pm »

Hmm... I have some contacts but I doubt they'll do it.

Cherry tiger · « **Reply #6 on:** June 19 2006, 12:40 pm »

Wow... that is emo. At first I thought they'd just drop NANA, but Tsubasa as well? This really is bad news...

And I don't know anyone who'll be able to translate it. I'm not good at listening to Japanese by the ear... >_<

kudan · « **Reply #7 on:** June 19 2006, 12:50 pm »

Eh, I thought there are other groups like yugioh subbing trc too? ._.

Hack · « **Reply #8 on:** June 19 2006, 12:59 pm »

no wonder my friends said there was no sub in the anime
this is definitely not right
first one's licensed now the second one has no subbing

suu_no_clover · « **Reply #9 on:** June 19 2006, 01:56 pm »

There's Yugioh... But they seriously cut corners. >_>; And evidence of that is in some of their song subtitles.
The romanji read: Ki ga tsuitenai kimi wa mada
The kanji read: Ki ga tsuitenia *insert wrong kanji* wa mada.

*Emo~*

yukie · « **Reply #10 on:** June 19 2006, 02:11 pm »

If any of you are interested in helping to translate this project for DB, please contact me.

And please keep my identity a secret thanks. I'll let you know more when you contact =)

kudan · « **Reply #11 on:** June 19 2006, 02:19 pm »

Quote from: suu_no_clover on June 19 2006, 01:56 pm

There's Yugioh... But they seriously cut corners. >_>; And evidence of that is in some of their song subtitles.
The romanji read: Ki ga tsuitenai kimi wa mada
The kanji read: Ki ga tsuitenia *insert wrong kanji* wa mada.

*Emo~*

Oh. ^^; Now I'm in the emo group too. ._.

Sailor Yue-chan · « **Reply #12 on:** June 19 2006, 02:34 pm »

Quote from: suu_no_clover on June 19 2006, 01:56 pm

There's Yugioh... But they seriously cut corners. >_>; And evidence of that is in some of their song subtitles.
The romanji read: Ki ga tsuitenai kimi wa mada
The kanji read: Ki ga tsuitenia *insert wrong kanji* wa mada.

*Emo~*

yes, YGO is the only group subbing now. from what i heard on LE's now locked tsubasa thread, the other groups ripped off of LE/DB's subs and seeing as how YGO's low par subs are all we got left, im emo as well

for your critquing..heres a comparison between the 2 grups:
http://smg.photobucket.com/albums/v228/animesou/TsuCrn2/
(not mine. someone posted this on animesuki's board.

Kuro-puppy · « **Reply #13 on:** June 19 2006, 02:36 pm »

YGO ain't that great....

"i always want to always stay with Fay"

i saw that repeating words mistake a lot during the episode

yukie · « **Reply #14 on:** June 19 2006, 02:36 pm »

All our translators are quite busy during this time, and we are on a strict schedule, so unless we have a new CAPABLE and RELIABLE translator, we're going to have to stop subbing it.

Senefen · « **Reply #15 on:** June 19 2006, 02:49 pm »

I guess I'll get more YGO trans then...
*cant be emo, too blonde* lol

Oh & I didnt make this but I thought it was funny. Lucky this happened now and not earlier this month or everyone here would have balck eyes o.x

Hack · « **Reply #16 on:** June 19 2006, 03:12 pm »

^i know a guy who has a hair cut exactly like one of them ^^;;

anyways, i'd like to join the emo group too
*emo*

Ying Hua · « **Reply #17 on:** June 19 2006, 09:01 pm »

Quote from: Kai Mizuki on June 19 2006, 03:12 pm

anyways, i'd like to join the emo group too
*emo*

;__; I feel so sad... I guess that's what emo means... >.< I don't wanna stick with Animax's dubs! I hope they find a translator soon, I don't think I want to stcik with YGO either... I didn't have a choice but to download YGO's ep 32...

*hugs new chibi Saku and Syao figurines for comfort and joins the emo group as well, even though she's not sure what emo means*

Tenkuuken · « **Reply #18 on:** June 19 2006, 09:05 pm »

(starts swinging HFS)

Whoever's going to do Tsubasa must not disappoint us this time XD. I'll wait, as patiently as I can....

Ying Hua · « **Reply #19 on:** June 19 2006, 09:09 pm »

*joins in waiting* But I wanna see ep 33 subbed! >.< *crosses fingers and prays for the best*

News:

AuthorTopic: Live Evil is no longer subbing Tsubasa Reservoir Chronicle (Read 16064 times)

moezychan