CLAMP's Famous Works > Manga Chapter Discussions

Chapter 123

<< < (6/77) > >>

selenityshiroi:
Ooo, I can actually translate the last half of the chapter!

Show contentIf Syaoran has just cut open the coccoon to get the feather out then does that mean Subaru will have to wake up?

OMG SQUEE!!!!!!!!  SUBARU!!!!!!!!

I can't wait for the next chapter!

Okay, so as for THIS chapter, lots of Sakura pleading with both the Syaorans, Real!Syaoran using magic (Raitei Shourai too!  I could read THAT from the furigana!), Clone!Syaoran acting all creepy and possesive/protective/single minded over Sakura.

Can't wait for translations...the Syaorans' dialogues need it.

Ooo, I can translate the last half (cause it's easy!)

Pg10
Sakura: Yamede!!!  [Stop!!!]
Pg11
Sakura: Syaoran-kun o korosanaide!!!  [Don't kill Syaoran-kun!!!]
Pg13
Sakura: Syaoran-kun
Pg16
Subaru: Matte, Kamui  [Wait, Kamui]
Kamui: Subaru!?
Subaru: Matte [Wait]
Sakura:Dame!  [Don't!]
Pg18
Sakura: Iya, matte [No, wait]
Sakura: Syaoran-kun
Pg 20
Syaoran: Hane wa torimodosu kanarazu [I'll return the feather without fail]

Yeah, I know, that's the easy bit of the chapter but still!

Subaru speaking!  And letting Syaoran take the feather!

I am one HAPPY fangirl!

chibi_seishiraon77:

--- Quote from: Meowzy on July 27 2006, 03:37 am ---Show contentWhat if Real!Syaoran is actually clone of CCS Syaoran? Making Clone!Syaoran a clone of a clone? XD
But, yeah, I think it's references to CCS. It's not sure if Clow Reed from Clow Country is the same Clow Reed as Clow Reed from CCS either.
--- End quote ---

umm...i think the one of clow country and CCS are different....welll i think i read it somewhere....so..i could be wrong...im not entriely sure myself either.....

*so glad chapter 123 is out*   :keke:

Sanmine:
Show contentI'm presuming that the CCS references were to emphasize the 'realness' (apologies for the lack of coherency) of that Syaoran. I'm guessing that sort of power wouldn't be replicated in the cloning process, plus he'd need to be taught how to use it. I dunno, just seemed to me to highlight that clone!Syaoran is, well, just a clone.

Hopefully someone understands what I'm trying to get at. I sure don't.

bie liao:
aaofhasdijfaskdjfasidfjaoisdfj

^My brain.

Show contentWTF IS GOING ON MY GOD.

Can we say RAPE personal space?  He's all up on her, man.  And I feel really bad.  I was fangirling so hard over the sword he pulled from nowhere that I completely missed the sword through Real!Syaoran's leg until I looked down at Sakura (who was once again freaking out) and was like "Uhm?  Whats up with he- ALKDJFLAKSDJFLKDJF!~ HIS LEG~"

I screamed so loudly, I spoiled the entire series in one breath for my sister, who came running in here and had to be explained what the heck was going on.

I need a translation SO BADLY ITS NOT EVEN FUNNY.  I want to know wtf is going on with Subaru and the last FRIKKEN PAGE OF WHAT IS HE DOING.
I think I may need a paramedic...

Airashii:
I too need a translation quick!  :sad5:

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page