CLAMP's Famous Works > Manga Chapter Discussions
Chapter 126
Kjesta:
While at school, a really nice idea accured to me! Show contentSomewhere near the end of the story, Cloney turns back to Clow!Syaoran and is willing to give Fai his eye back. But Fai hesitates. He can't do it to his companion and refuses to take his eye back, even if that means he'll be a vampire forever. He apologizes greatly to Kurogane who, in his incredibly sensitive and caring way (XD), assures him it's okay with him.
Oh and wasn't it cute how Kuro said he trusts in Mokona? Waiii *spaz*
Renaya:
--- Quote from: Emiko on August 23 2006, 11:02 pm ---Show contentAlright, so someone translated Yuuko's line as,
"Fay essentially has a longer life because of his enourmous magical power, so that's not much of a change.
In fact, Kurogane. He has already lived several time more than you."
So, if that's the correct translation (which the poster on the KF LJ says is) then it means that Fai's a lot older than he looks, which was what some of us had guessed anyway. Though frankly I'd rather it be the other translation, with Kuro's life expanding because of Fai.
--- End quote ---
Show content why you saying that Kuro's life will expand because of Fai??i mean, HOW..??
Emiko:
--- Quote from: renaya on August 23 2006, 11:08 pm ---Show content why you saying that Kuro's life will expand because of Fai??i mean, HOW..??
--- End quote ---
Because Show content
In one translation, Yuuko merely says that "Fai has already lived several times more than you", but in the one linked on the previous page, she says, "Kurogane, your lifespan is already much longer too."
I'd rather it be the second one, so Kurogane can live longer too. But the first one makes more sense, I guess.
Jeannette:
Actually, it's not certain that Fai will get his eye back. xxxHOLiC: Show contentDoumeki lost his eye to the spider and then Watanuki exchanged his eye for Doumeki's. Yuuko told Doumeki that he could get Watanuki's eye back, and Doumeki tried desperately to. Yet in the end Watanuki didn't get his eye back, despite both Doumeki's and Zashiki Warashi's best efforts. I could see CLAMP doing something like that, and still having Kurogane and Fai live bittersweetly to the end of their lives as husband and prey. xd I would actually prefer that. ^^;
kuma:
awwwww!!! there goes my fantasy about them two spending the rest of their life togather -sob!sob-
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version