CLAMP's Famous Works > Manga Chapter Discussions
Chapter 127
Zettai daijoubu:
--- Quote from: Kjesta on August 31 2006, 11:55 pm ---I suppose the liquid is just water - it's known as "source of life" anyway.
And Kurogane has to pay for the water, in exchange for Kamui giving Fai the vampire blood.
--- End quote ---
eer.. the liquid is not water.. english translation translated it into "WHAT? WHAT?" but the chinese transalation is "虾米" (xia mi).. which means 'prawn rice' literally.. (which is quite weird coz no such thing exist) but i guess it's sake.. since sake is translated into "米酒" (mi jiu) in chinese..
Kirtai:
Unless it changed into sake..Watanuki was gathering well-water.
Snow-chan:
The water was meant for the underground reservoir to keep the Tower standing.
Sailor Yue, the splash page is lovely - I like the smudged/dotted/whatever coverlet and the colour of Fai's sash especially!
Jeannette:
--- Quote from: Kirtai on September 01 2006, 02:01 am ---Unless it changed into sake..Watanuki was gathering well-water.
--- End quote ---
xd If it had changed into sake Yuuko would never have let it go- she would have kept it for herself.
Kirtai:
--- Quote from: Jeannette on September 01 2006, 03:37 am ---xd If it had changed into sake Yuuko would never have let it go- she would have kept it for herself.
--- End quote ---
:laughing4:
Indeed, under that logic, it'd have to be water...I wish I knew the price of it though...
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version