CLAMP's Famous Works > Manga Chapter Discussions

Chapter 127

<< < (6/70) > >>

Cherry tiger:

--- Quote from: Xiao_Lang on August 30 2006, 12:49 am ---ah! 127! :)

The Syaoran and Sakura moment was so beautiful... <33

--- End quote ---

I agree! Though I'd really want to know what does Real Syaoran feel for Sakura.... >_< Those scenes between them... it just really makes you wonder.

duchessa:
VERY Rough translation-
Show contentMokona : That's Sakura's feather!
But...but...Mokona doesn't sense any feather.
Fuuma:That's because we...(something, something) , you can't (something,something)
Syaoran : What (something?)
Fuuma: This feather...(long explanation) you have something like this too in this place (says something shocking)
Kamui: How do you know this?
Fuuma:  (shortened) One of our member is a priestess
Mokona: This world's Arashi is also a priestess...
Yuuto: If its like that, why would you come here with the feather?
Fuuma: We want  to...with you (not sure about this but there's definitely a 'with'
We will give this feather to you.
Yuuto : (the price is?)
Fuuma:Let the tower people come here
(to Kamui)There's not much water left, and we don't have much people.
Also, this place has water but no feather
Aoki: (I'm not even going to try...)
Fuuma: How about it? Kamui.
Kamui: Its not my...(decision? place?)
I'm going soon.
Kusanagi and Yuuto: bla bla bla
Kusanagi: Kamui, are you leaving this country?
Kamui: That's right.
Nataku:If that happens we won't have afighting force anymore...(we'll lose?)
Kazuki: BecauseThere's that guy
Kusanagi: That settles it, then
Mokona: It's Sakura's!
(okay...I'm taking a break)

mizunotsubasa:
thanks

duchessa:
Continuation...
Show contentMokona: It's Sakura's! It's a very, very precious thing! we went to many places to look for them...only there's one person missing...
That's why!
Sakura:wait.
Mokona:Sakura!
Sakura (to Syao): I'm alright.
Moko-chan, now you can't sense that feather, right?
Mokona: un.
Cloney's flashback: There's no more feather left in this world...bla bla.
Sakura: If there's a feather it can (help the people here?) right.
Fuuma:That is so.
Sakura:then that feather stays in this country.
Mokona But! If there's no feather Sakura's memory won't come back
Sakura: there's no need...
no need...
Kazuki and Yuzu chatter
Karen: That's right. Yokatta.
Yuuko: This place will do.
Kusa: yes.
Yuuko: Mokona
Mokona (black): ok!
Kazuki: Why  so many jars appear?
Sorata: It's out? It's out?

(phew. Done.)


Edit: And now I feel silly. Much more coherent translation here -
x_regg.livejournal.com/97533.html

Jeannette:
Oooh, pretty nice chapter. Perhaps I just have bad fashion sense, but I liked the splash page. xd And while that scene was cute, I don't really think for a second that R!Syaoran will end up with Sakura. Fuuma was so cute- I really wanted to hug him to death. xd And Karen mothering Kazuki for that one frame almost made me cry, remembering how that turned out in X. T_T It was so sweet.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version