CLAMP's Famous Works > Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
[TRC] Music Discussions Thread
Cherry tiger:
I managed to get my hands on the Japanese lyrics of Blaze and realised that the translators in the anime made a lot of mistakes. @.@ Okay, maybe I could be wrong... but here's my take on the full version of Blaze:
Hate naki yume motomeru shirube naki sekai de
Kasanaru omoi Kokoro tsukisasu kodou
Shizuka ni tsuzuku tameraimonai uta
Tooku sorano kanata kara
Mazari atta bokura no kage
Hitsuzen to kimagure no naka
Shirusareta kioku
Sure chigatta toki no uzu
Kuchi hatetemo kimi no koe wo shinjite
Hatenaki yume motomeru shirube naki mirai de
Boku ga hikari nakushitemo itsuka
Kimi ga tomoshite kureta kirameku mune no honoo
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera
Yamanai ame to yasashiku nureru tsuki
Kizutsuitemo ii kaze ni yure yuku basho
Kurayami mo tsuranuku shisen aoku sunda hitomi no oku
Zetsubou mo kodoku mo koete kizamareta shirushi
Yugandeku toki no hazama
Kawashita kizuna ni kimi wo kanjite
Hakanaki michi wo tadoro kotae naki sekai de
Fui ni mayoi tachi domatteru kimi yo
Munekiramekasu kibou no asu e
Hakanaki yume motomeru kotae naki sekai de
Boku no onegai todokeru kagayaku mune no honoo
Hatenaki yume motomeru shirube naki sekai de
Boku ga hikari nakushitemo itsuka
Kimi ga tomoshite kureta kirameku mune no honoo
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera
Yeah, so this is my take. Got the lyrics from here http://www.tokyojupiter.com/tsubasa/magscans.html all the way down. (Enjoy the pictures, too... ^^). So if I amde any mistakes, please point it out. Ja!
chika1:
yay!!! i've got the lyric..
does anybody have blaze's mp3 - full version??
Fai D. Flowright:
The single comes out in June....You'll have to wait a bit.
Spirit0:
The music is soooooooo addicting... *must stop listening to it!*
Hey, does anyone know the title of the song that begins when Sakura is at the dig site and her wings appear? It plays for basically the whole second half of the first episode (it's the main reason I keep watching it over and over again, lol). I like it, it's so purty!!!!!
de cross:
--- Quote ---AHHH..no wonder.....when I first heard that first opening song sung by Kinya wutever(haha dun blame me, i bet i'll know later) I thought it was TOTALLY gundam seed-like thing...like the song sounded like a 'TM revolution' performance...and that left me OoO..coz even tho i dun watch gundam seed, i still listen to the tracks...and it sounded SO similar.
And the 'Loop' song, hmmm....i think its a bit of those usual ending theme-clichy thing...no offense. I think it isn't as 'special' and 'memorable' as some other ending songs...like for CCS, I totally remember the tune after listening once...but i dun remember the tune for TRC after listening to it. GAhh..
--- End quote ---
it's Kinya Kotani
i heard from my friends that he is seiyuu (in singing) from gravitation
am i right ?!
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version