CLAMP's Famous Works > Manga Chapter Discussions
chapter 132
Pikari:
Translation of the first part of the summary on su_chan's journal:
Show contentfront page has lots of implication
Everyone has wounds and bandanges all over their bodies, Sakura is in front and her right eye is bloody. Fai has an eyepatch as expected.
Syaoran's right eye is hidden so you can't tell which one it is.
Kurogane's thumb is pointed at the ground, and Fai is posing with his middle finger.
The tagline says [They may be broken and fallen, but no matter how many times, they'll stand up again!]
Sakura hands over the payment and Yuuko smiles and accepts it, and starts talking.
Sakura is extremely weak and faint, Fai is sitting on one of the beds in the cave and she lays her head on his lap.
"Sakura-hime, the one who stole your memories in the Clow country's ruins is a man called Fei Wang Reed. The truth is, he did not steal them because he needed them.
Fei Wang's true motive is
To "scatter" your memories."
For what purpose? When Sakura guesses, Yuuko continues explaining.
"For his wish"
"For Fei Wang's wish to be granted he needs two things.
They are, the ruins in Clow country,
And Sakura-hime
You've been to many worlds searching for your feathers.
Crossing dimensions, even crossing time, you have memories of all these dimensions."
Sakura doesn't quite get what she means. Mokona looks apprehensive.
"At the beginning of your journey, you were always asleep.
Even though you're doing fine now, it's impossible to remember what happened while you were asleep."
"Fei Wang wanted you to have no memories in your heart. To have a dead container to place memories in as you travel through dimensions. That is the power you possess to change the world.
For that reason, Fei Wang turned your memories to feathers and dropped them in different dimensions. To make you go on a journey to gather them, he kidnapped "Syaoran" who already knew of his plans. He created another Syaoran who knew nothing except that gathering the feathers was the most important thing.
He killed Kurogane's mother and destroyed his country."
How is that connected, Kurogane asks.
"You left Suwa to become a ninja in Nihon under Tomoyo-hime so that she could someday send you on a journey, since she was the only person in Nihon who was able to sent people to the next world."
"I chose to serve Tomoyo myself."
"Yes, Tomoyo-hime believed that as well. That's why she still sent you away, knowing Fei Wang's expectations."
"Fai... you are the same. The things that were planned and those that were not you should already know."
Two pages of Fai remembering.
Oblong vertical windows with bars, there seems no other way to reach the outside world.
There is no light except what comes through the window.
A filthy boy with snow scattered on him grips the bars and looks up at the sky, you can see his breath.
"I want to die
I want to die
I want to die
I want to die
I want to die
I want to die"
"But, before I could, someone.."
"Someone..."
o.o.....
Tatasenko:
i was wondering why in only one day there was two more pages on this topic while in two weeks we have only managed to write three pages,but after reading them i understand better now,two little scans of Fai are widely sufficient to make us drool  :haha:
in picture two Fai looks like a spectre starving and thirsty,streching out faintly his hand like if he was imploring mercy  :(...
his shirt makes me think of the one Kurogane is holding in the last chapters,totally ripped and spoiled  :sweatdrop:
Sailor Yue-chan:
--- Quote from: Pikari on October 25 2006, 06:05 am ---Translation of the first part of the summary on su_chan's journal:
Show contentfront page has lots of implication
Everyone has wounds and bandanges all over their bodies, Sakura is in front and her right eye is bloody. Fai has an eyepatch as expected.
Syaoran's right eye is hidden so you can't tell which one it is.
Kurogane's thumb is pointed at the ground, and Fai is posing with his middle finger.
The tagline says [They may be broken and fallen, but no matter how many times, they'll stand up again!]
Sakura hands over the payment and Yuuko smiles and accepts it, and starts talking.
Sakura is extremely weak and faint, Fai is sitting on one of the beds in the cave and she lays her head on his lap.
"Sakura-hime, the one who stole your memories in the Clow country's ruins is a man called Fei Wang Reed. The truth is, he did not steal them because he needed them.
Fei Wang's true motive is
To "scatter" your memories."
For what purpose? When Sakura guesses, Yuuko continues explaining.
"For his wish"
"For Fei Wang's wish to be granted he needs two things.
They are, the ruins in Clow country,
And Sakura-hime
You've been to many worlds searching for your feathers.
Crossing dimensions, even crossing time, you have memories of all these dimensions."
Sakura doesn't quite get what she means. Mokona looks apprehensive.
"At the beginning of your journey, you were always asleep.
Even though you're doing fine now, it's impossible to remember what happened while you were asleep."
"Fei Wang wanted you to have no memories in your heart. To have a dead container to place memories in as you travel through dimensions. That is the power you possess to change the world.
For that reason, Fei Wang turned your memories to feathers and dropped them in different dimensions. To make you go on a journey to gather them, he kidnapped "Syaoran" who already knew of his plans. He created another Syaoran who knew nothing except that gathering the feathers was the most important thing.
He killed Kurogane's mother and destroyed his country."
How is that connected, Kurogane asks.
"You left Suwa to become a ninja in Nihon under Tomoyo-hime so that she could someday send you on a journey, since she was the only person in Nihon who was able to sent people to the next world."
"I chose to serve Tomoyo myself."
"Yes, Tomoyo-hime believed that as well. That's why she still sent you away, knowing Fei Wang's expectations."
"Fai... you are the same. The things that were planned and those that were not you should already know."
Two pages of Fai remembering.
Oblong vertical windows with bars, there seems no other way to reach the outside world.
There is no light except what comes through the window.
A filthy boy with snow scattered on him grips the bars and looks up at the sky, you can see his breath.
"I want to die
I want to die
I want to die
I want to die
I want to die
I want to die"
"But, before I could, someone.."
"Someone..."
o.o.....
--- End quote ---
holy................................... .. O.O heart stops..........................chapter. ..................need................. ..x_x *dies*
(thanks for translating it)
Airashii:
Oh my gosh, so that is Fai as a chil;d. So, depresing. Always wanting to die.
Mairi:
O___O *after looking at 2 pictures and Pikari's translation of spoilers*
buhhhh? jflskajlsjdf? (immediate reaction)
O_O ...and I thought I wasn't looking forward to this chapter immensely. Now I can't wait... in the splash Fai is posing with his middle finger? Seriously? This is going to be an awesome chapter. The only thing that would make it better would be if Fai and Kuro made up and stopped having their attitudes, but I think that's not possible. xD
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version