chapter 132

[Jeannette]

These past two chapter really brought to mind what Kurogane said all the way back in chapter 13

"....anyone that doesn't cry can't be strong.  No matter what happens, after you cry, then you can face the problem better."

Is THAT what he said?! omg Del Rey suck so badly.

Actually, I think that's a bad translation on the part of BWYS, not DelRey.

DelRey translates:
"If he wants to keep from crying, he'll just have to get stronger. Strong enough so that he won't be the one crying in the end."

Pikari translates:
"But you aren't going to get stronger if you have to cry every time something happens to you."

Besides, Kurogane saying that is OOC and doesn't make logical sense, considering that Fai goes on to say,

DelRey:
"Yeah, but I also think there's a certain strength that's needed to be able to cry when you should."

Pikari:
"Yeah. But, I think that being able to cry when you feel like crying is strong too."

[Renaya]

the schedule for TRC release

25/10/06-shonen magazine #47-ch 133(yay next week)
01/11/06-shonen magazine #48-ch 134
08/11/06-shonen magazine #49-ch 135
15/11/06-shonen magazine #50-ch 136

4 weeks in row with TRC, and xxxholic continues next week as well with the ch 121

[Airashii]

Yay!!! I can't wait to see whhat happens.

[tsuki]

YAY!!  TRC chapitre 133 next week!! ^_____________^
cant wait!! and,November,come faster ler!!!!!

[Touei]

I think there are spoilers for 133 here

Show content

D: Sounds like we get to here more about FWR's actions or something. They mention Kuro's mother, cloney and something about Fai..

侑子の口から明かされる飛王の所業。
さくらの記憶を奪い、各所の次元に飛び散らせたのは、さくらの経験こそが飛王の欲する力。
躯に刻み込ませた記憶こそが、世界を変えうる力となるからだ。
小狼を送り込んだのも、黒鋼の母を殺めたのも、ファイが囚われの身となっていたのも、
３人がさくらの守護者となるよう飛王が仕組んだもの。
もちろん黒鋼が飛王の意思に加担する気なぞないことは知代姫も信じている。
あえて知代姫が黒鋼を送り出したのもそのため。
一行の中で白モコナだけは、飛王の思惑を阻止すべくクロウ＆侑子によって創り出された。

真小狼の視線には彼が気にかけている人物が。そう、侑子の背後で眠る四月一日である。
真小狼が、百目鬼が、ひまわりが、支払った対価と彼を思う心が彼を消さずにいる。

黒鋼に促され本題に戻る。飛王の願いは、時空を越え、時間と空間を操る力。
世界の均衡のため詳しくは話せないが、誰もが夢見る、しかし誰も叶えられない夢のために。

[Sailor Yue-chan]

I think there are spoilers for 133 here

Show content

D: Sounds like we get to here more about FWR's actions or something. They mention Kuro's mother, cloney and something about Fai..

侑子の口から明かされる飛王の所業。
さくらの記憶を奪い、各所の次元に飛び散らせたのは、さくらの経験こそが飛王の欲する力。
躯に刻み込ませた記憶こそが、世界を変えうる力となるからだ。
小狼を送り込んだのも、黒鋼の母を殺めたのも、ファイが囚われの身となっていたのも、
３人がさくらの守護者となるよう飛王が仕組んだもの。
もちろん黒鋼が飛王の意思に加担する気なぞないことは知代姫も信じている。
あえて知代姫が黒鋼を送り出したのもそのため。
一行の中で白モコナだけは、飛王の思惑を阻止すべくクロウ＆侑子によって創り出された。

真小狼の視線には彼が気にかけている人物が。そう、侑子の背後で眠る四月一日である。
真小狼が、百目鬼が、ひまわりが、支払った対価と彼を思う心が彼を消さずにいる。

黒鋼に促され本題に戻る。飛王の願いは、時空を越え、時間と空間を操る力。
世界の均衡のため詳しくは話せないが、誰もが夢見る、しかし誰も叶えられない夢のために。

link gave a 404...(first time i saw one in japanese O_o) but its prolly a good spoiler.

[Tatasenko]

same for me but it is a 400 error page in french...this is certainly a link which leads to differents dimensions 

if they mention something about Kurogane's mother and next that there is a allusion on Fai it may means that there is some kind of connection between there past   ...

[Sailor Yue-chan]

i went there again (theres a quote thingy at the end of the URL so it ends with a %22
http://www.tsubasa2005.com/bbs/thread-5401-1-1.html

but not i think its asking me to register or login...since its in japanese...i wouldnt have anyidea HOW to! XP

[Sandra-chan]

Yatta! I can't wait for 133 to come! ^^

[Touei]

i went there again (theres a quote thingy at the end of the URL so it ends with a %22
http://www.tsubasa2005.com/bbs/thread-5401-1-1.html

but not i think its asking me to register or login...since its in japanese...i wouldnt have anyidea HOW to! XP

Lmao, yeah I noticed the ' " ' a few minutes after I posted XD I keep doing that. Spent too long typing html yesterday Dx
But the actual spoilers are in my post^ in the spoiler tag D: So you're not missing much if you cant see the thread.

[Sabbe-chan]

Yatta! I can't wait for 133 to come!

Me neither!! 

[su_chan]

Tried to translate the spoilers for 133, but I still need help with some parts:

http://su-chan.livejournal.com/103740.html

[Touei]

Show content

o.o.. Dude.
So .. the whole true strength thing was that Kuro had to believe in Sakura's strength? Dammit, I so wanted his love for fai to be the true strength
And Fai being captive? D:
It does sound like that from the spoilers.. when I read it I guess I automatically thought that the sentence was a bit messed up, or something, and was meant to say Real!Syaoran was kept captive to pay the price for Watanuki or something like that.. Which fits more with whats going on in HOLiC. But. It does look like it says Fai was captive o-o
Dx These spoilers hurt my brain x_x

[Snow-chan]

Show content

I so hope those spoilers are true in that they will provide us with more backstory! That would be logical too, since a lot in the recent chapters has led up to a huge need of explanations from almost all. It seems that the two week wait will prove worth it.
Fai a captive...hmm, I guess it works with the "turned into a lie when Ashura took me with him" but, now the question would be from where did Ashura find him ??FWR's place (*has noticed a few days ago a disturbing similarity of the sleeve of the person who killed Kuro's mother to Fai's on the splashpage of ch 98*)

[Renaya]

that 's one quite mess spoiler

Show content

so all the 3 guys are connected to Sakura as her protectors or something like that?? i knew it, looking the connection between the 3, but not sure the part Fai's being captive (??) . So , it seems this one chapter will be about Yuuko explaining everything 'bout what's going on here ..and what's it has to do with watanuki..?? found out on wednesday~(hope earlier XD)

[Tatasenko]

this spoiler is really confused,but according to what i have understand,the power that lies in Sakura was so powerful that it may have disordered all the balance that maintened the dimensions stable between them,so that someome (Fei wong reed or maybe another powerful guy) scaterred her memories to prevent her from bringing chaos  ..
and now Fei wong Reed is using Clone Shaolan to gather all the missing feathers in order to gain total control on the world.
maybe that Sakura's power is in fact evil,after all it seems that Kurogane Fai Shaolan and Sakura are slowly falling to darkness   ...

[Crystall]

oh god!! the next chap is going to be so damn good!!  i'm so anxious!!! i can hardly wait for it!!

[tsuki]

Show content

eh??4 characters in uniform??um...Sakura's memories scattered related to her strengh??thats mean,if she is more weaker,her memories will even MORE scattered??
Fye BEING CAPTIVE??!!Kurogane trust whom?Sakura??So many I want to tell!

Chapitre 133 is sure makes all fangirls  all fans scream!! >_<
Still cant wait for next week!!! >_<

[su_chan]

fixed some mistakes, please

Show content

eh??4 characters in uniform??um...Sakura's memories scattered related to her strengh??thats mean,if she is more weaker,her memories will even MORE scattered??
Fye BEING CAPTIVE??!!Kurogane trust whom?Sakura??So many I want to tell!

Chapitre 133 is sure makes all fangirls  all fans scream!! >_<
Still cant wait for next week!!! >_<

SORRY, the firs tline was wrong, read it again, I think the whole text is well enough translated now. Sorry for the confusion in that line.

Kuro trusts Sakura now, he let her get the payment, and Fay (or his body) was captive, I'm almost 100% sure about that line, can't be read otherway.

http://su-chan.livejournal.com/103740.html

[tsuki]

oh sorry....i felt dizzy that time... 
sorry for the mistakes & troubling you...