CLAMP's Famous Works > Manga Chapter Discussions
Chapter 133
Paccy:
French? I always wished for Fai to be from Norway like me...D:
Wouldn't it be weird for Fai to even KNOW French? Unless that is the language they speak in Celes...
Kazuki:
I don't think they speak french in Celes... Remeber back in volume 2, when they can't understand each other? A girl that knows the language told me that the symbols that appear in Fay's ballon are russian...
Ando:
--- Quote from: Kazuki on November 05 2006, 04:55 am ---I don't think they speak french in Celes... Remeber back in volume 2, when they can't understand each other? A girl that knows the language told me that the symbols that appear in Fay's ballon are russian...
--- End quote ---
But it's not only Russian, is it? From what I remember, it was Russian letters mixed with pure gibberish. I don't think Fai is Russian, French, Norwegian, or any other nationality exisiting in our world. He's simply Celessian.
But if those katakana really are supposed to be French, then that's really weird. As said, wouldn't Mokona translate?
Emiko:
I just giggle thinking of it. Because it's just so... unnecessary for Fai to suddenly sprout off a French phrase.
And I agree, Fai doesn't have a nationality other than Celesian. Celes isn't anywhere on Earth.
Kazuki:
--- Quote from: Emiko on November 05 2006, 05:10 am ---I just giggle thinking of it. Because it's just so... unnecessary for Fai to suddenly sprout off a French phrase.
--- End quote ---
LOL just what I though!
Maybe Clamp wanted to give him a "Don Juan" thing... omg, is Fay hitting on Sakura? =x don't kill me, it was just a joke
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version