CLAMP's Famous Works > Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
Fears for the Dub
Sailor Yue-chan:
ok, proof that monica rial is not a bad VA is how she voices this girl in AIR (tv) that voice, softish and cute. not nasaly anoying. whn i saw the cast credits my first reactoins was 'what, really?' why couldnt she act thatway for sakura? the personalities of sakura nad this girl are similar too! cute, curious, somewhat clumsy, -sigh- (Vic Mignona is in it too, but the voice he uses is not Fai material, but the matching is definatly good for the character!)
trc dub sounds like its gettingworse and worse =_= they took away hyuu~! and mekyo, no one can ACT except maybe Chris sabat (but then those whove watched DB-whatever complain that he sounds too much like pikilo(sp) -_- )
and from this point, there doesnt seem to be any hope for the holic dub. mokona will be just as anoying if they use the same VA, and i expect himiwari's voice will be horird, as will zashiki warashi. and im betting that theyll get a VA that gives doumeki emotion. he's not suposed to have "emotion", but no one will tell the VA that >_>
Arcademan:
To me, it sounds like the English voice actors are not putting any emotions in their voices. It's as though they're reading off a script and that's it.
Sailor Yue-chan:
h my god. vol 5 is just released, and in it is "afternoon piano" the one where sakura sings. i pity those watching it cuz if they have monica sing, their ears will bleed. (if they havent already)
Kasawa Lanford:
--- Quote from: Arcademan on July 31 2007, 11:02 am ---To me, it sounds like the English voice actors are not putting any emotions in their voices. It's as though they're reading off a script and that's it.
--- End quote ---
Not that different from CCS's English voice acting :(
Sailor Yue-chan:
the VA for Yue was decent in the dub tho (samuel vincent). i liked him. (as yue more than julien /yukito tho XD)
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version