CLAMP's Famous Works > Cardcaptor Sakura
The heresy that is Cardcaptors.
DarkWolfYoukai:
--- Quote from: Li_shaoran on April 12 2005, 08:15 am --- Ummmmm you mean we werent supposed to kill them yet?
<_<
>_>
lol
--- End quote ---
not yet, but soon. when they least expect it. (don't mind me, my friends say i'm insane)
Lexi:
--- Quote from: Little Wolf on April 12 2005, 05:11 am ---You have a point there. But then it can also be a bad thing because some people would think...."so this c*** is CCS?" Many would assume that the Japanese original is the same and they wouldn't have known that it wasn't at all the same as the original. They might have already learned to hate it and chose to completely ignore anything Cardcaptor which means they won't be interested in CCS anymore. Well, unless they researched about it on the Internet then they would have known the truth...
--- End quote ---
Yes, it would depend on how much the North American audience liked CC at first. I believe many ppl that watched it said that it was not bad and may have even become fans of it. (And I'm not saying everyone became a fan of Cardcaptors). Eventually, perhaps by internet or friends, some CC fans discovered that Cardcaptors was actually an evil version of Cardcaptor Sakura, and instead became fans of CCS. (This is what happened to most of my friends and classmates when I told them about how bad CC actually was.)
So that's why I said that there are two main sides to Nelvana bringing CCS to North America. One is that it never should've been done and the other is that through Cardcaptors, CC fans ultimately discovered the much better and original CCS we all know and love :love4:
Fai D. Flowright:
I knew about CCS before CC.....then I witnessed it and I'm like....yuck -_-; CC is so bad and every good thing about CCS was taken out >_<; Bad dubbers of CC, bad! Well, now they've released dvds for both CC and CCS so we don't have to worry about watching the dub anymore.
Ralea:
but you still have to buy them. >.<
Espo:
--- Quote from: Lexi on April 12 2005, 10:46 am ---So that's why I said that there are two main sides to Nelvana bringing CCS to North America. One is that it never should've been done and the other is that through Cardcaptors, CC fans ultimately discovered the much better and original CCS we all know and love :love4:
--- End quote ---
I totally agree with your point.. if Nelvana hadn't done it, we would never have found out about CCS. But if they had done it properly in the first place, it would have been better, ne?
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version