CLAMP's Famous Works > Cardcaptor Sakura
The heresy that is Cardcaptors.
Lexi:
--- Quote from: Ruby Chan on April 15 2005, 07:08 am ---I've said it once, and I'll say it again....
The only bad version of Cardcaptors is the american version! The australian and english ones were just like the japanese one!
--- End quote ---
You don't know how lucky you are, Ruby Chan. Here in North America, most of us had to suffer by watching Cardcaptors :angry: (I'm gonna kill Nelvana one day, yet I just have to keep my cool...) Although I'd already watched CCS before CC, I still had to listen to the BS because my little sister was a big fan of CC *I always hid in my room whenever she put on CC, but I could still hear it :cry:* At that time, I didn't own any CCS. (I had just borrowed the VCDs and manga from my best friend.) So, we had to make do with stupid CC since I couldn't show my sister the original CCS. *Oh, the humanity!*
My cousins, OTOH, were enjoying an uncut and better dubbed version of CCS in Australia. That's when I started hating Nelvana even more. How could they kill CCS with CC!?
Now I'm glad that they've taken CC off the air *phew* If Nelvana ever lays its filthy hands on TRC and butchers it the same way as CCS, I swear I'm gonna shoot them on the spot :angry:
Ruby Chan:
Know how you feel in a way....you have lots of anime that aren't out in england.
D.J.P:
--- Quote from: Ruby Chan on April 15 2005, 07:08 am ---I've said it once, and I'll say it again....
The only bad version of Cardcaptors is the american version! The australian and english ones were just like the japanese one!
--- End quote ---
Correction, they aren't.
Its still the dub version done by Nelvana, only difference was we saw all episodes in order.
So it still had no releation between S+S (shudders at the thought - evil Nelvana)
The poor (in same cases) voice acting
and anything else you want to find wrong with it.
- I'm glad I have all the original episodes :D
Ruby Chan:
It did have S + S...you just had to watch for when Syaoran blushed or said nice things, or how he acted.
D.J.P:
but they covered it up with something totally unrelated.
They cut all the S+S scenes that they could, anything left they covered with something stupid.
-Don't remember any specifics
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version