CLAMP's Famous Works > Cardcaptor Sakura
The heresy that is Cardcaptors.
Espo:
It's strange, I must say. I first saw Cardcaptors when I was ten. Well. They don't show many anime in England, the only things on tv are/were Cardcaptors, Yu-Gi-Oh!, Beyblade, Pokemon, Digimon, Astro Boy, and some other boyish things that seem to follow the same theme as something else.
When I first saw Cardcaptors, i didn't want to watch it. I was a stubborn ten year old who didn't want to betray Pokemon. (Ha ha.) But I did. In fact, the only thing that really made me watch it was Sakura herself. Even if she did sound like a thirteen/fourteen year old (i thought she was...) she was still a little but cute. But not as cute as CCS, I must say. I actually watched most of the CC series, though I never saw the final judgement or the end of it. I really did though. Thinking about it, the only reason i watched CC was because of the fantasy... kinda. I love fantasy ^^ but anyways, when I came involved with the net, I found out about the scenes with S+S. I didn't really expect that. Since, well, Syaoran never liked Sakura, hated her all the way through. And I was stuck with Sakura and Yukito. Shows the influence from a dub.
Though when I did get CCS, this January (oh yes! i got a hold of it!) I saw a total differant anime. This is from someone who mostly watched everything of CC. The music, the characters, the relationships, the cards even. I then found out after that a lot of the relationships had been cut.. well, i knew that. But even the one at the end with Syaoran going back to Hong Kong?! I was like, 'Surely you jest.' But they weren't.
I think I have another point about Nelvana [evil glare] that they didn't do the second movie dub. The voices, characters, script, stayed the same as the original in the second movie. Why? Because Nelvana didn't want to do it, did they? The completely ereased any relationship, so, why would they encourage it? So. I think the only good dub of CCS is the second movie. Which kept the same name for starters.
So. I think Sli is right. Get Erase Card. Erase everyones memories of CC. and CC itself.
Little Wolf:
Yes, the second movie released by Nelvana is okay but I still prefer the Japan-released version. :D They just weren't able to find a way on how to ruin a movie as good as the 2nd CCS movie so they gave up! :lol:
Espo:
Good thing they did... they would have had it if they had ruined it.
Ralea:
Imagine CCS movie 2......dubbed with Nelvana's Cardcaptors voices......
.....
AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH!
But you're right, if they try to dub it, all those cuts and changes in the series would be wasted since the 2nd movie was full of S+S!
Miss Jenni-Maie:
Thank GOD Nelvana didn't do the second movie!!!! :laughing4:
Bang Zoom Entertainment did it I believe. :unsure:
The voice actors are a hell of alot better than in CardCaptors. They tried to make them sound similar to the originals.
But they still aren't the best. But, hell, alot of voice dubs s uck total @$$ (like Inu-Yasha EWW!)
Syaoran still sounds like he has a cold like he did in CardCaptors. :hmp:
And on the MAJOR plus side, they didn't try to change anything!! -sigh- That made me eternally happy.
But yeah, I'm gonna stick with my subtitles thank-you very much! :happy4:
Oh wow! Another cookie! YAY! Thank-you!
I should complain about Nelvana more often :tongue3:
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version