CLAMP's Famous Works > Cardcaptor Sakura

Different spellings of Shaoran's name.

<< < (8/9) > >>

Zeldi:
I prefer Syaoran... That´s tha name in the Manga and the Anime (in sweden ...Subtitles)

Shadeslayer:
I usually spell it 'Syaoran.'

Eriol:
Last time I playing an online game,mostly I using Syaoran Li or vice versa and also in my website,so that I never got a error!!   :hehe:  :okay:

Cardwitch:
I've seen Syaoran (the most common spelling), Shaoran and Shaolan (which are said the same way as in Far East way, 'l' and 'r' are the same letter... Hence they're the same pronouncing. It's the same with Meiling's name. It's a 'ree' sound at the end of her name, not a 'lee' sound)...

Then of cpurse there are the Chinese spelling, the dub names... Syaoran has a lot of names!

Fye-chan:
I only spell and write it Syaoran.
Here in germany they write it in the manga Shaolan...
WITH L!!! :angry:
That bothers me soooo much!!!! :BangHead:

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page