CLAMP's Famous Works > Cardcaptor Sakura
cardcaptors
Cherry-chan:
I can't stand Cardcaptors. They butchered Cardcaptor Sakura! It was painful watching Cardcaptors because of all the cuts and bad dubbing they did. When I turned on the tv I watched Cardcaptors for like 5 minutes. I felt like I couldn't breathe and I felt like what I was watching was a disgrace. I quickly shut it off and ran back to the tv with CCS dvds to calm me down. CARDCAPTORS WAS HORRIBLE!! IT S*****!!! We erase everything associated with it and act like it was never made.
Adarian:
I didn't think Cardcaptors was too bad, but what bugged me the most other than the cuts to the storyline was actually the voice acting.
I thought Sakura's dubbed voice in the second movie was cute, although it was a little too unnaturally high-pitched. I hated her voice in Cardcaptors though. She sounded like a 16 year old brat instead of an 11 year old magical girl. Syaoran's voice in Cardcaptors, though was great. But he sounded like a woman in the second movie, though.
Cherry-chan:
lol Adarian what you said about Syaoran's voice in the second movie made me laugh. But now that I think about it, it really is true.
Adarian:
Yeah, his voice actor actually was a woman. Though, a woman also did his original Japanese voice, I think she did a much better job of sounding masculine.
source of light:
I would vote yes! First of all, if the show wasn't brought over here, most of us wouldn't even know about it. Yes, I understand that they changed a lot of stuff and that they killed it, but they basically planted a seed for us over here. If the show was never brought over, I don't think I would have known it existed.
So if some phenomenon caused the writers over here to start writing again, then I wouldn't mind if they continued it. I don't understand why everyone is so opposed to the dubbed version. I mean give it some slack. Sure it was missing a whole bunch, but don't have a cow.
Anyway, I'm going back to surfing the forums, bye ^_^
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version