CLAMP's Famous Works => Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE => Topic started by: kudan on July 15 2006, 08:11 pm
Title: Omake 6
Post by: kudan on July 15 2006, 08:11 pm
Eh, not so sure where this should belong... ^^; TRC Omake 6 in Chinese, here (http://photo.163.com/photos/chonicle/59849171/), originally posted by Okamirei-chan on lj. She has provided a translation for it too. ^^ http://okami-rei.livejournal.com/39265.html
Title: Re: Omake 6
Post by: Sailor Yue-chan on July 15 2006, 08:24 pm
awsomeness XD it was funny
Title: Re: Omake 6
Post by: dark_persian on July 15 2006, 11:02 pm
That was great! I loved the splash page! XD I'm hoping Pikari will translate this one from the Japanese version so Celesse can make us a nice scanlation!
Title: Re: Omake 6
Post by: Rusty on July 15 2006, 11:16 pm
that was really cute, i loved Syaoran's expression
Show content
when he said the statue broke...
so sweet..
Title: Re: Omake 6
Post by: Celesse on July 16 2006, 09:32 am
Well, this one wasn't really as good as the previous ones, but I just LOVE Kurogane's "....ewww" face in the last panel XD Lmfao.
Anyway, I did a scanslation the best I could. The Chinese translation was a little odd, but with a few other people's help it managed to make more sense. If I get a better translation down the road I'll do a re-edit ^__^;
For now, enjoy: http://www.bottledtalent.com/junk/media/tsubasa/trc-omake6.zip
Title: Re: Omake 6
Post by: Rekall on July 18 2006, 01:42 pm
Teehee, that was cute! Although I did want to hear what Fye's scary story was.
Title: Re: Omake 6
Post by: Jenx on July 18 2006, 02:15 pm
The splash makes me happy. It makes me very happy. So does Kuro's reaction to Fai's scary story thing. XD So cute. And Syaoran's was hilarious. He WOULD say that's a scary story. XD
Title: Re: Omake 6
Post by: Jeannette on July 18 2006, 02:17 pm
That was so very cute and exactly how they would tell scary stories. XD Thanks for the translation, Okamirei, and for the scanlation, Celesse.
Title: Re: Omake 6
Post by: Cherry tiger on July 18 2006, 02:38 pm
My gosh... it feels so strange to read this after what's been going on in the latest chapters. In a dumb sense, it makes me wish I didn't know what Syaoran has become... ;___;
But it was still good! I love it! ^^ Thanks for the translation, it helped a lot!
Title: Re: Omake 6
Post by: Tsuki-kun on July 18 2006, 07:08 pm
LOL!! Syaoran was soo funny!!! :D and thanks for the scanlation Celesse!!!
Title: Re: Omake 6
Post by: envyofthestage on July 18 2006, 07:53 pm
Ahh, that was pretty cute! Where can I find the other Omakes?
Title: Re: Omake 6
Post by: Sailor Yue-chan on July 18 2006, 08:27 pm
Ahh, that was pretty cute! Where can I find the other Omakes?
their up for DL here, but you can read them on something i put up for a friend of mine, who cant DL: http://marasites.com/index.php?do=edit&id=TRCOmakes
Title: Re: Omake 6
Post by: Ashlee on July 18 2006, 09:44 pm
Syaoran story was great...but I wanted to know what Fai story was, lol
Title: Re: Omake 6
Post by: Ying Hua on July 18 2006, 10:59 pm
Hehe, I loved the sakura story best~ ♥ but of course Syaoran's story was... weird but absolutely hilarious ^^;;
Title: Re: Omake 6
Post by: Capella on July 19 2006, 02:19 am
Thanks for scanlation and translation, people!
That was so cute. Kurogane's story was my favorite. Tomoyo + Kendappa = the duo of DOOM. They could scare ninja out of their wits any day of the week. Sakura, Syaoran, and Mokona had such cute, funny stories. Fai was so...Fai when he didn't tell one. I wish we could've heard a Celesian scary story, though.
Title: Re: Omake 6
Post by: Tenkuuken on July 19 2006, 08:43 pm
Question! Which volume/chapitre does Omake 6 fall under?
Title: Re: Omake 6
Post by: Becster on July 19 2006, 08:52 pm
Well after I finished giggling for about six years over the splash page (Haha. Kuro got pwned. By a stick with a star on the end. Ouch.) I finally got round to reading it...
...Ahhhh, it's so cute. I liked Sakura's story the best, mainly because she's oblivious to the fact that it's actually pretty scary. And everyone else is like '...Whoa...creepy...'
Syaoran's face...made me giggle. I LOVE dorky Syaoran.
Kuro's scary story was weird. >>
And Fai...well. Fai rules. I loved his facial expression. Couldn't stop giggling, and that fact Kuro didn't react to it was even funnier. He's just like: Hoo boy. Here we go again.
KuroFai FTW
Ahem.
Yes...very cute ^_^
Title: Re: Omake 6
Post by: cherry_blossomVNM on July 20 2006, 01:05 am
Awww that was so funny and cute! I love Syaoran's scary story the best.. HAHA! I was just ssooooo scared... XD
Title: Re: Omake 6
Post by: mizunotsubasa on July 20 2006, 02:35 am