Roy was indeed dreaming about being Furhur again and he was having one helluva good time. He kept telling himself he had to get more done, but his dream mind wouldn't let him.
When you're Furhur, you don't have to deal with this low-life paperwork, so start preparing for it now... When you're Furhur, all the women will go even crazier for you. You smooth, suave, good looking charmer you.... In reality, and at present conditions, he was not smooth, suave and...well he WAS still goodlooking, but, he had stubbles, looked worn out, red-eyed, lack of sleep, not enough coffee and still sick Colonel.